ماه ضیافت الله

خداوندا ، رمضان ماهی ست که آنرا بزرگ و گرامی داشته ای

و آن را شرافت و برتری داده ای بر ماه های دیگر .

ماهی ست که روزه آن را بر من واجب کرده ای .

ماهی که قرآن را در آن فرو فرستاده ای تا راهنمای مردم و نشانه‌ای روشن

از هدایت و جدایی حق از باطل  باشد .

قرار دادی در این ماه شب قدر را  که بهتر و برتر از هزار ماه است .

پس ای منت داری که کسی بر تو منت ندارد،

منت نه بر من به آزاد ساختنم از آتش در میان آنانکه بر آنها منت می نهی

و داخل بهشتم گردان به رحمتت ای مهربان ترین مهربانان .